Ուելսի արքայադուստր Քեյթ Միդլթոնը ներողություն է խնդրել փոփոխությունների ենթարկված ընտանեկան լուսանկարը հրապարակելու համար։
Այս մասին նա գրել է իր թվիթերյան օգտահաշվում։
«Ես երբեմն մշակման փորձարկումներ եմ անում։ Ցանկանում եմ ներողություն խնդրել թյուրիմացության համար, որն առաջացրել է նախօրեին հրապարակված ընտանեկան լուսանկարի առթիվ: Հուսով եմ՝ բոլորն ուրախ են նշել Մայրության օրը»,- գրել է նա;
Նշենք, որ ավելի վաղ արքայադուստրը լուսանկար էր հրապարակել, որում շրջապատված է իր երեք երեխաներով։ Reuters-ը, AP-ը և մի շարք այլ հայտնի լրատվականներ առանձնացրել են լուսանկարում արված փոփոխությունները։